QUI GERE L'EAU POTABLE ?

En France la commune est responsable de la distribution d'eau potable. La moitié des communes gère directement ce service. C’est le cas de Saint Urbain. La commune assure l'exploitation de la production d'eau potable, entretient en permanence le réseau, organise la relève des compteurs, et effectue des contrôles de qualité réguliers.

L'eau du réseau public est approvisionnée par une source naturelle d’eau potable située à l’entrée de la commune (route de Dirinon) au lieu-dit « La source »(l’ancienne source de Balanec). Elle fût arrangée en 1971, et se présente dans un puits de 7 mètres de hauteur et de 3 mètres de diamètre.
La source est alimentée par le ruissellement des eaux de pluie provenant du nord-ouest de la commune. Ce périmètre est protégé depuis 1996. Sa particularité est d’être fortement urbanisée, il a donc fallu remettre en état tout le réseau d’assainissement à ce niveau et informer les habitants des mesures à prendre pour ne pas polluer l’eau de ruissellement. La commune a aussi fait l’acquisition de dix hectares de terrains dans ce périmètre pour le boiser avec le concours de l’Office National des Forêts (ONF).

LE TRAITEMENT DE L'EAU

L'eau brute captée en milieu naturel n'est pas toujours potable. Elle doit subir des traitements qui la rendent "potable" c'est à dire consommable sans risque. A Saint-Urbain, l’eau de la source subit peu de traitement avant d’être distribuée pour la consommation. L’eau, acide du fait de la structure de notre sol, est ramenée à un pH neutre (proche de 7), en passant dans de la neutralite calcaire. Une désinfection finale est effectuée au chlore. L'eau est, à ce stade du traitement, potable. Afin d'éviter toute prolifération bactérienne, on maintient un léger résidu de chlore pendant le voyage dans le réseau de distribution, jusqu'au robinet.

LA DISTRIBUTION DE L'EAU

De la source, des pompes électriques acheminent l'eau potable dans le haut du château d'eau, situé à mi-hauteur de la commune, où elle est stockée. Son élévation assure une pression suffisante dans tout le réseau et permet ainsi d'avoir «l'eau courante». On l’avait placé à l’époque au point culminant des zones urbanisées. Il irrigue en gravitaire la partie de la commune qui lui est au sud. Le nord de la commune (Kerdostin, Bodan, Penhep…) est alimenté à l’aide de surpresseurs qui ramènent l’eau à une altitude plus élevée que celle du château d’eau.
Le Bezidou est alimenté par Tréflévennez, et nous alimentons 72 abonnés sur la commune de Dirinon.

Depuis 1977, le château d’eau est relié via une canalisation au réservoir de Pont-Ar-Bled de la CEO (compagnie de l’eau et de l’ozone) pour pallier une pénurie d’eau, un problème de pollution de la source, pour nettoyer ou réparer le château d’eau. Le tuyau est ouvert quelques minutes par jour pour y chasser l’eau stagnante.

La distribution de l'eau potable se fait au moyen d'un réseau de canalisations qui relient le lieu de production aux points de stockage et d'utilisation. Ces réseaux demandent un entretien constant, car on estime, en France, d’après l’Agence de l’eau (http://www.eaurmc.fr) que 30% du volume transporté est perdu (fuites, etc.). Nos voisins d’Irvillac ont été confrontés à ce problème. Saint-Urbain ne présente pas d’anomalie de son réseau de distribution. Un contrôle de la consommation de l’eau partant du château d’eau globale et de la consommation des habitants ne révèlent pas de différence significative.

Quelques chiffres ( 28/07/04 effectué par la DDASS) :
Captage Balanec : 90 000 m3
Réservoir de 200 m3 (150 utiles)/50 % population alimentés par surpresseur
Réseau de distribution : 28 km
Nombre d’abonnés : 582 (dont 72 sur Dirinon)
Achat à la CEO : 8000- 10000 m3 par an en période d’étiage
Analyses ( 28/07/04 effectué par la DDASS): 1/mois à taux de nitrates : 23 mg/L (norme supérieure = 50 mg/L). pH = 7,4 (normes 6.5- 9). Chlorures= 26,2 mg/mL (normes<250). Analyses microbiologiques : rien à signaler. Les échantillons d’eau prélevés depuis le point de captage, jusqu’au robinet du consommateur, sont analysés dans des laboratoires agréés par le Ministère.

SURVEILLANCE PERMANENTE

Qualité de l'eau est soumise à un double contrôle.
Le contrôle des pouvoirs publics : il est effectué par la DDASS (Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales), sous l'autorité du préfet, à partir de prélèvements réalisés sur tous les réseaux. Le but de ces contrôles est de vérifier la qualité de l'eau, avant et après traitement, et aux points de distribution. Les résultats de ces analyses sont communiqués aux autorités locales, responsables de la qualité de l'eau.
Le contrôle communal de service des eaux : les agents techniques contrôlent en permanence la qualité de l'eau distribuée et vérifient qu'elle correspond aux critères légaux.

Travaux à effectuer sur la station d’eau :
La fresque du château d’eau a été refaite. Une reprise de la conduite (augmentation de diamètre) route de Balanec et Kerdostin va être effectuée pour l’amélioration de l’alimentation route de Penhep et Penhep. Le lotissement Ty-Groas (actuellement en gravitaire) va être alimenté à l’aide du réseau surpressé, en tirant une conduite plus large (110), de l'abribus de la voie romaine, à l'angle de la route de Kersulec (à prévoir pour fin de l'année), pour améliorer la pression.
Une borne incendie va être installée route d'Irvillac, à l'angle de la nouvelle voie (entre Pen-Ar Dorguen et route d'Irvillac).
La station eau propre est en réhabilitation. Le marché est accordé à l’entreprise LE DU. La voirie d'accès sera aménagée pour la manœuvre des véhicules lourds. La clôture est à refaire et le portail est à changer.

En France, chaque habitant consomme en moyenne par jour 150 litres d'eau.
- Quand il se douche : 30 à 80 litres.
- Mais s'il prend un bain : 150 à 200 litres.
- Quand il utilise le lave-vaisselle : 25 à 40 litres.
- Et le lave-linge : 70 à 120 litres.
- Une chasse d'eau consomme en moyenne 10 litres.
- Et le lavage d'une voiture nécessite environ 200 litres.